Mo. - Do.: 8.30 - 16.00 Uhr Freitag: 8.30 - 14.30 Uhr 
Ungarisch
Das Ungarische gehört wie das Finnische und das Estnische zur uralischen Sprachfamilie. Diese Sprachfamilie unterscheidet sich deutlich von den in Europa vorherrschenden indoeuropäischen Sprachen. Davon ausgehend, dass die finnougrischen Sprachen ihren Ursprung im Uralgebiet haben, stellt man eine Aufspaltung in den finnischen und den ugrischen Zweig fest, wobei aus dem letzteren das heutige Ungarisch stammt. Die Sprachen entwickelten sich im Folgenden so weit auseinander, dass die Unterschiede innerhalb der finnougrischen Sprachen heutzutage sehr groß sind, d.h. Ungarn und Finnen können sich – trotz der Herkunft aus einer Sprachfamilie – nicht mehr miteinander verständigen.
Die Philologie, die sich mit diesen Sprachen beschäftigt, heißt Finnougristik, Forschung und Lehre in den Bereichen Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft und Landeskunde sind an den Universitäten Göttingen, Hamburg und München vertreten:
http://www.finnougristik.uni-muenchen.de/index.html
http://www.uni-hamburg.de/ifuu/
http://www.uni-goettingen.de/de/sh/106929.html
Ungarisch wird weltweit von ca. 14,5 Mio. Menschen gesprochen. Es wird in allen Nachbarstaaten Ungarns sowie von großen Gruppen in den USA und in Kanada gesprochen.
Ungarn ist seit 2004 EU-Mitglied. Das Land hat ca. 10 Mio. Einwohner, die Hauptstadt ist Budapest, die Währung ist der Forint.
Die deutsch-ungarischen Wirtschaftsbeziehungen sind außerordentlich eng, Deutschland ist mit Abstand der wichtigste Handelspartner Ungarns.
Die Bundesrepublik ist mit einem Anteil von über 20 % größter ausländischer Direktinvestor in Ungarn. Es gibt in Ungarn über 7.000 ganz oder teilweise mit deutschem Kapital gegründete Unternehmen, die insgesamt rund 300.000 Personen beschäftigen.
Die enge Zusammenarbeit deutscher und ungarischer Firmen sowie die ungebremst hohe Investitionsrate deutscher Unternehmen in Ungarn verursacht einen hohen Übersetzungsbedarf Deutsch - Ungarisch und Ungarisch - Deutsch. Wir bieten Ihnen fundierte Übersetzungen, terminologisch konsistent, sachlich und grammatikalisch einwandfrei, in die ungarische und aus der ungarischen Sprache für alle Fachgebiete. Professionelle, termingerechte Übersetzungen Deutsch - Ungarisch, Ungarisch - Deutsch und Englisch - Ungarisch oder Ungarisch - Englisch sowie in weiteren Sprachkombinationen liefern wir Ihnen, erstellt durch Muttersprachler und Korrektur gelesen, in höchster Qualität.
Übersenden Sie uns Ihre Anfrage per E-Mail an info@interlingua.de oder
Fax (Telefax: (0231) 9 58 99 – 60), rufen Sie uns an (Telefon: (0231)
9 58 99 – 0) oder nutzen Sie unser Kontakformular.
» zum Kontaktformular
WIR VERFÜGEN ÜBER EIN DURCH DAS MPA NRW ÜBERWACHTES QM-SYSTEM NACH DIN EN ISO 9001:2015 UND FERTIGEN UNSERE ÜBERSETZUNGEN NACH DER NORM DIN EN ISO 17100:2015 ÜBERSETZUNGSDIENSTLEISTUNGEN - ANFORDERUNGEN AN ÜBERSETZUNGSDIENSTLEISTUNGEN.
Die Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer (DUIHK) in Budapest vertritt die wirtschaftlichen Interessen von mehr als 900 Mitgliedsfirmen aus Deutschland und Ungarn: http://www.ahkungarn.hu/.
Das ungarische Kulturinstitut Collegium Hungaricum Berlin präsentiert sein Programm und seine Veröffentlichungen: http://www.hungaricum.de/.
