Mo. - Do.: 8.30 - 16.00 Uhr Freitag: 8.30 - 14.30 Uhr 
Aserbaidschanisch
Das Aserbaidschanische, auch als Aseri oder Aseri-Türkisch bezeichnet, ist eine Turksprache und mit dem benachbarten Türkischen eng verwandt. Gelehrte bezeichnen mit Türkisch/Aserbaidschanisch sogar nur eine Sprache und meinen damit die Dialekte vom Balkan bis zum Kaukasus und Iran .
Etwa 20-30 Millionen Menschen sprechen Aserbaidschanisch, Amtssprache ist es im unabhängigen Aserbaidschan und in der Exklave Nachitschewan, die den Status einer Autonomen Republik hat und durch Armenien räumlich von Aserbaidschan getrennt ist. Etwa 5,8 Millionen Menschen in Aserbaidschan und 14 Millionen im Iran sprechen Aserbaidschanisch. Weitere Sprechergruppen finden sich in Georgien, der russischen Republik Dagestan, in Kasachstan, Armenien sowie im Irak. Im nördlichen Verbreitungsgebiet sind russische Einflüsse stark, im südlichen persische. Es gibt zahlreiche Dialekte.
Bedingt durch historische und politische Umstände wurde das Aserbaidschanische bis 1929 in arabischer Schrift geschrieben, anschließend von der lateinischen abgelöst und Ende der 1930er bis 1991 in kyrillischer Graphie mit einigen Sonderzeichen geschrieben. Seitdem gebraucht man wieder ein lateinisches Alphabet, konkret gesagt das türkeitürkische Alphabet mit 5 Zusatzzeichen.
Um den jeweiligen dialektalen Besonderheiten des Aserbaidschanischen gerecht zu werden, benötigen Sie versierte Übersetzer für eine Übertragung von der deutschen in die aserbaidschanische Sprache. Übersetzungen Aserbaidschanisch - Deutsch und Deutsch - Aserbaidschanisch fertigen unsere Übersetzer mit geprüfter übersetzerischer, fachlicher, sprachlicher, kultureller und beruflicher Kompetenz.
Übersenden Sie uns Ihre Anfrage per E-Mail an info@interlingua.de oder Fax (Telefax: (0231) 9 58 99 – 60), rufen Sie uns an (Telefon: (0231)
9 58 99 – 0) oder nutzen Sie unser Kontaktformular.
» zum Kontaktformular
WIR VERFÜGEN ÜBER EIN DURCH DAS MPA NRW ÜBERWACHTES QM-SYSTEM NACH DIN EN ISO 9001:2015 UND FERTIGEN UNSERE ÜBERSETZUNGEN NACH DER NORM DIN EN ISO 17100:2015 ÜBERSETZUNGSDIENSTLEISTUNGEN - ANFORDERUNGEN AN ÜBERSETZUNGSDIENSTLEISTUNGEN.
