Mo. - Do.: 8.30 - 16.00 Uhr Freitag: 8.30 - 14.30 Uhr 
Laotisch
Laotisch oder Lao wird vorwiegend in Laos und in Thailand gesprochen. In Laos ist es Amtssprache, in Vietnam wird es als Minderheitensprache anerkannt. Die Anzahl der Sprecher ist unklar. Die Anzahl der Sprecher ist unklar. Man schätzt sie auf etwa 6 Millionen. Da Laotisch mit dem Thailändischen sehr eng verwandt ist, zählen einige Fachleute noch eine unbestimmte aber nicht unbedeutende Anzahl in Gebieten Nordthailands dazu, die einen dem Laotischen sehr ähnlichen Thai-Dialekt sprechen.
Obwohl Lao als Amtssprache von der Regierung gefördert wird, spricht nicht jeder im Land diese Sprache. Ursachen dafür sind die schwache Infrastruktur sowie eine relativ hohe Sprachendichte. Thai und Vietnamesisch sind zwei bedeutende Sprachen in Laos.
Im Vergleich zu europäischen Sprachen weist das Laotische weder eine Konjugation oder Deklination noch Artikel oder ein grammatisches Geschlecht auf. Laotisch enthält eine Reihe von Lehnwörtern aus dem Sanskrit und dem Pali. Es gibt zahlreiche Dialekte. Auf dem Dialekt der Hauptstadt Vientiane basiert das Standard-Laotische.
Die laotische Schrift setzt sich aus 33 Konsonanten und 28 Vokalen zusammen. Sie wird als Abuguida bezeichnet – ein bestimmter Typ der Silbenschrift, die eine Art Zwischenstufe zwischen einer echten Silbenschrift und einem Alphabet darstellt – und ist charakteristisch für die indische und äthiopische Schrift. Vokale werden durch Anhängen der Vokalzeichen an die Konsonanten in unterschiedlicher Form dargestellt.
Die diplomatischen Beziehungen zwischen Laos und Deutschland sind gut. In der Entwicklungsarbeit leistet Deutschland durch Entwicklungshilfe in den armen Bergregionen einen großen Beitrag. Aus wirtschaftlicher Sicht ist Laos von geringerer Bedeutung für Deutschland, da die Bevölkerungszahl und somit auch die Kaufkraft niedrig sind.
Deutsche Unternehmen in Laos kommen aus den Bereichen alternative Energien, Dienstleistungen, Textil, Bau und Bergbau.
Wir liefern Ihnen qualitativ hochwertige Übersetzungen Laotisch - Deutsch oder Deutsch – Laotisch. Selbstverständlich übersetzen wir auch aus dem Deutschen ins Indonesische oder ins Malaysische sowie in viele andere südostasiatische Sprachen. Ob aus den Bereichen Touristik, Medizin, Handel oder der Industrie, wir fertigen norm- und terminologiegerechte Übersetzungen.
Übersenden Sie uns Ihre Anfrage per E-Mail an info@interlingua.de oder Fax (Telefax: (0231) 9 58 99 – 60), rufen Sie uns an (Telefon: (0231)
9 58 99 – 0) oder nutzen Sie unser Kontaktformular.
» zum Kontaktformular
WIR VERFÜGEN ÜBER EIN DURCH DAS MPA NRW ÜBERWACHTES QM-SYSTEM NACH DIN EN ISO 9001:2015 UND FERTIGEN UNSERE ÜBERSETZUNGEN NACH DER NORM DIN EN ISO 17100:2015 ÜBERSETZUNGSDIENSTLEISTUNGEN - ANFORDERUNGEN AN ÜBERSETZUNGSDIENSTLEISTUNGEN.