Mo. - Do.: 8.30 - 16.00 Uhr Freitag: 8.30 - 14.30 Uhr 
Übersetzer- und Dolmetscherverbände
International
-
Fédération internationale des Traducteurs (FIT)
www.fit-ift.org
-
Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires (CEATL)
www.ceatl.org
-
Association internationale des interprètes de conferences
www.aiic.net
Europa
Belgien
-
Belgische kamer van vertalers, tolken en filologen (BKVTF)
www.fvib.be
-
Chambre belge des traducteurs, interprètes et philologues (CBTIP)
www.cbtip-bkvtf.org
Deutschland
-
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)
www.bdue.de
-
Berufsverband der Literaturübersetzerinnen und Literaturübersetzer (VdÜ)
www.literaturuebersetzer.de
-
Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V. (ATICOM)
www.aticom.de
-
Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland e.V. (ADUE-NORD)
www.adue-nord.de
-
Verband der Übersetzer und Dolmetscher e.V. (VÜD)
www.vued.de
-
Verband der Übersetzungsbüros e.V. (VÜ)
www.vdue.de
-
Gesellschaft für Technische Kommunikation (tekom)
www.tekom.de
-
Verein öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer Bayern e.V. (VbDÜ)
www.vbdu.de
-
Verein der vereidigten Dolmetscher und Übersetzer in Hamburg (VVDÜ)
www.dievereidigten.de
-
Verband der Konferenzdolmetscher im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.
www.vkd.bdue.de
Finnland
-
Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto
www.sktl.net
Frankreich
-
Syndicat national des traducteurs professionnels (SFT)
www.sft.fr
-
Association des traducteurs littéraires de France
http://www.atlf.org/index.html
Griechenland
- Panhellenischer Übersetzerverein (PEM)
Großbritannien
-
Institute of Translation & Interpreting (ITI)
http://www.iti.org.uk/indexMain.html
-
Chartered Institute of Linguists
www.iol.org.uk
Irland
-
Irish Translators' Association
http://www.translatorsassociation.ie/ANMK01.htm
Italien
-
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI)
www.aiti.org
Niederlande
-
Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (NGTV)
www.ngtv.nl
Norwegen
-
Norwegian Association of Literary Translators (NO). Norsk Oversetterforening
www.oversetterforeningen.no
-
Norsk Oversetterforening
www.skrift.no
Österreich
-
Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen (UNIVERSITAS)
www.universitas.org
-
Österreichischer Verband der allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscher (ÖVGD)
www.gerichtsdolmetscher.at
-
Übersetzergemeinschaft - Interessensgemeinschaft von Übersetzerinnen und Übersetzern literarischer und wissenschaftlicher Werke
www.literaturhaus.at/lh/ueg
Polen
-
Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich (STP)
www.stp.org.pl
Portugal
-
Associação Portuguesa de Tradutores
www.apt.pt
Rumänien
-
Asociaţia Traducătorilor din România
www.atr.org.ro
Schweiz
-
Schweizerischer Übersetzer- , Terminologen- und Dolmetscher-Verband (ASTTI)
www.astti.ch
-
Fédération Internationale des Traducteurs. International Federation of Translators (FIT)
www.fit-ift.org
-
Verband der Züricher Gerichtsdolmetscher und –übersetzer (VZGDÜ)
www.vzgdu.ch
Spanien
-
ACE Traductores
www.acett.org
-
Asociación de Empresas de Traducción (ACT)
www.act.es
-
Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea
www.eizie.org
-
Associació Collegial d'Escriptors de Catalunya (ACEC)
www.acec-web.org
-
Jednota tlumocníku a prekladatelu (JTP)
www.jtpunion.org
Nordamerika
USA
-
American Literary Translators Association
http://www.utdallas.edu/research/cts/alta.htm
-
American Translators Association
www.atanet.org
-
National Translator Association
www.tvfmtranslators.com
-
National Association of Judiciary Interpreters & Translators
www.najit.org
-
Northern California Translators Association
www.ncta.org
Kanada
-
Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec
www.otiaq.org
-
Society of Translators and Interpreters of British Columbia
www.stibc.org
-
Literary Translators' Association of Canada
www.attlc-ltac.org
Südamerika
-
Colegio de traductores públicos de la Ciudad de Buenos Aires
www.traductores.org.arg
-
Colegio de traductores e intérpretes de Chile
http://www.cotich.cl/index.php?pagina=vercontenido&id_menu=1&lng=es
-
Sindicato Nacional dos Tradutores
www.sintra.org.br/site/index.php
-
Asociación Guatemalteca de Intérpretes y Traductores (AGIT)
www.agitguatemala.org/agit.htm
-
Colegio de Traductores Públicos del Uruguay
www.colegiotraductores.org.uy
-
Colegio Nacional de Licenciados en Traducción e Interpretación
www.conalti.org
-
Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes
www.aati.org.ar
-
Asociación de Traductores Profesionales del Perú
www.atpp.org.pe
-
Asociación Colombiana de Traductores e Intérpretes
www.traductorescolombia.com
Asien & Nahost
- Japan Association of Translators
www.jat.org
- Hong Kong Translation Society
www.hkts.org.hk
- World Arabic Translators´ Association
www.arabicwata.org
Australien
-
Australian Institute of Interpreters and Translators Incorporated
www.ausit.org
-
New Zealand Society of Translators and Interpreters
www.nzsti.org
Afrika
-
South African Translators´ Institute
www.translators.org.za