Unsere Hotline:
Unser Mitarbeiter-Team steht Ihnen gerne zur Verfügung.
0231 958 990
Mo. - Do.: 8:30 - 15:30 Uhr
Freitag: 8:30 - 14:30 Uhr

Zertifizierung / Certificat

Nachschlagewerke:

Einsprachige Wörterbücher

www.britannica.com
www.dictionary.cambridge.org
www.gramota.ru

Mehrsprachige Wörterbücher

www.dict.cc
www.leo.org
http://dict.tu-chemnitz.de
http://dict.uni-leipzig.de
www.osola.com
www.lingostudy.de
www.mydictionary.de
http://neon.niederlandistik.fu-berlin.de/de/woordenboek/
www.pons.de
www.allwords.com
www.wissen.de/wde/generator/wissen/ressorts/bildung/woerterbuecher/index.html
www.logos.net/
www.ruhr-uni-bochum.de/wwwoerterbuch/
www.rambler.ru/dict

Wörterbücher nach Fachgebieten

http://eurovoc.europa.eu/
http://iate.europa.eu/iatediff/switchLang.do?success=mainPage⟨=de
www.grabungswoerterbuch.de
www.baulexikon.de/dictionary
http://www.its.qmul.ac.uk/foreign/eng-german.htm
www.computer-woerterbuch.de
www.electropedia.org
www.todine.net/dictionary.html
www.usa-kulinarisch.de/cgi-bin/lexikon.cgi
www.it-administrator.de/lexikon/
http://webapp.uibk.ac.at/terminologie/trm_start.html
http://www.medialine.de/deutsch/wissen/dictionary-of-marketing.html
www.moreorless.net/diz/
http://www-sul.stanford.edu/depts/swain/beilstein/bedict1.html
http://deschamp.free.fr/exinria/CMTI/glossaire.html
www.yourdictionary.com

Sonstige Nachschlagewerke

www.acronymfinder.com
www.chemie.fu-berlin.de/cgi-bin/acronym
www.canoo.net
http://services.canoo.com/services/GermanSpelling/ueberblick/index.html?MenuId=GermanSpellingRules00⟨=de 
www.dicdata.de
www.foreignword.com
http://www.lexikon.ch/woerterbuecher/index.php
http://www.merriam-webster.com/mw/table/metricsy.htm
www.onelook.com
http://wortschatz.uni-leipzig.de/


»
Dictionary
Search for:

From:

To:


Vorschau / Rückschau

Vom Tschechischen ins Deutsche 2026

Nordic TechKomm 2026

Kulturelles Übersetzen 2026

Lucky Luke übersetzen 2026

Martin Luther und die deutsche Sprache 2026

ChatGPT, Gemini & Co 2026

Scheich-Hamad-Preis 2025

Literaturübersetzerin Marie Alpermann 2025

Workshop mit Hannah Arendt 2025

Translating Europe Forum 2025

tekom Jahrestagung 2025

Zukunftstag 2025

American Translators Association 2025

LocWorld54 2025

Online-Ausbildung 2025   

Daach kölscher Sproch 2025

Thomas Mann übersetzen 2025

Tag der Gebärdensprache 2025   

Preisverleihung Übersetzer-Stipendium 2025

Jahrestagung GAL 2025  

Forensische Linguistik 2025

Sprachhof Verein Deutsche Sprache 2025

Offene Uni 2025

Machine Translation 2025  

Tag der portugiesischen Sprache 2025

memoQfest 2025

tekom-Festival 2025  

Ling Comm 2025

Internationaler Tag der chinesischen Sprache 2025

Mehrsprachigkeit im Habsburgerreich 2025

Bologna Children´s Book Fair 2025

Deutscher Terminologie-Tag 2025

Dolmetschen für die Polizei 2025

Management von Übersetzungsprojekten Mannheim 2025

Vielfalt und Wandel Mainz 2025

Konferenz "Sorting and Translating" 2025

Freiberuflich oder Festanstellung
Heidelberg, 15. Januar 2025

Übersetzen beim BND
Heidelberg, 18. Dezember 2024

Übersetzen in Zeiten von KI
Heidelberg, 11. Dezember 2024

Expolingua
Berlin, 15. – 16. November 2024

Language Intelligence
Wien,19. 21. November 2024

Straelener Übersetzerpreis
Düsseldorf, 29. Oktober 2024

tekom
Online, 28. – 29. Oktober 2024

Jugendwort 2024
Frankfurt am Main, 19. Oktober 2024

Terminologiearbeit
Karlsruhe, 27. September 2024

Digital Translation
Düsseldorf, 18. – 21. September 2024

Comic-Übersetzung
Online, 6. September 2024

Sprachen

Abchasisch Übersetzungen
Afghanisch (Paschtu) Übersetzungen
Afrikaans Übersetzungen
Albanisch Übersetzungen
 Amerikanisch Übersetzungen
Amharisch Übersetzungen
Arabisch Übersetzungen
Aragonesisch Übersetzungen
Aramäisch Übersetzungen
Armenisch Übersetzungen
Aserbaidschanisch Übersetzungen
Baskisch Übersetzungen
Bengalisch Übersetzungen
Berberisch Übersetzungen
Bosnisch Übersetzungen
Bretonisch Übersetzungen
Bulgarisch Übersetzungen
Chinesisch Übersetzungen
Dänisch Übersetzungen
Deutsch Übersetzungen
Englisch Übersetzungen
Esperanto Übersetzungen
Estnisch Übersetzungen
Finnisch Übersetzungen
Flämisch Übersetzungen
Französisch Übersetzungen
Ghanaisch Übersetzungen
Georgisch (Grusinisch) Übersetzungen
Griechisch Übersetzungen 
Hausa (Haussa) Übersetzungen
Hebräisch Übersetzungen 
Hindi Übersetzungen
Igbo Übersetzungen
Indonesisch Übersetzungen 
Interlingua Übersetzungen
Irisch Übersetzungen
Isländisch Übersetzungen
Italienisch Übersetzungen
Japanisch Übersetzungen 
Javanisch Übersetzungen
Jiddisch Übersetzungen
Kasachisch Übersetzungen
Katalanisch Übersetzungen 
Kikuyu Übersetzungen
Kirgisisch Übersetzungen
Koreanisch Übersetzungen
Kroatisch Übersetzungen 
Kurdisch Übersetzungen
Laotisch Übersetzungen
Latein Übersetzungen
Lettisch Übersetzungen
Litauisch Übersetzungen 
Luxemburgisch Übersetzungen
Malaiisch Übersetzungen
Maltesisch Übersetzungen
Mazedonisch Übersetzungen 
Moldauisch Übersetzungen
Mongolisch Übersetzungen
Nepalesisch Übersetzungen
Niederländisch Übersetzungen
Norwegisch Übersetzungen 
Oromo Übersetzungen
Pandschabi (Panjabi, Punjabi) Übersetzungen
Persisch (Dari, Farsi) Übersetzungen
Polnisch Übersetzungen
Portugiesisch Übersetzungen
Rumänisch Übersetzungen
Russisch Übersetzungen 
Schottisch-Gälisch Übersetzungen
Schwedisch Übersetzungen
Serbisch Übersetzungen 
Serbokroatisch Übersetzungen
Singhalesisch Übersetzungen
Slowakisch Übersetzungen
Slowenisch Übersetzungen
Spanisch Übersetzungen 
Suaheli Übersetzungen
Tadschikisch Übersetzungen
Tamilisch (Tamil) Übersetzungen
Tatarisch Übersetzungen
Thailändisch Übersetzungen
Tschechisch Übersetzungen 
Tschetschenisch Übersetzungen
Turkmenisch Übersetzungen
Türkisch Übersetzungen 
Uigurisch Übersetzungen
Ukrainisch Übersetzungen
Ungarisch Übersetzungen 
Urdu Übersetzungen
Usbekisch Übersetzungen
Vietnamesisch Übersetzungen 
Walisisch Übersetzungen
Weißrussisch Übersetzungen