Yükümlülük
Bu amaç için kalite politikası ve kalite hedefleri saptayarak bunların gerçekleştirilmesi, korunması, kontrolü ve iyileştirilmesine yönelik yöntem ve araçları belirledik ve tanımladık. Sürekli iyileştirme süreci, sipariş gereklerinin tümüne uyulup uyulmadığının tarafımızdan kesintisiz kontrolü ve kalite politikasının denetlenmesi, kalite yönetim sistemimizin esaslarını oluşturmaktadır.
DIN EN ISO 9001:2015 standardına uyumlu güncel Kalite Yönetim Sistemimiz
Standard'ına da uygun nitelikteki aşağıda gösterilen çevri hizmetlerini kapsar:
teknik terim destekli çevriler
Bu nedenle Kalite Yönetim Sistemimizin, bazı çeviri bürolarının yaptıkları, denetimleri ve güvenceleri denetlenmeyen, sadece DIN EN ISO 17100 standardının çeviri hizmeti için öngördüğü iş akışlarına ve örgütsel gereklere uyacakları hakkında bir açıklama (Registrierung nach Norm DIN EN ISO 17100) ile karıştırılmaması gerekmektedir.
DIN EN ISO 9001:2015 standardı uyarınca genel kalite belgelemesi bazı hususlarda daha ileri gitmektedir. Belgeleme, tarafsız bir kurum tarafından yapılacak sürekli gözetimi ve buna göre yapılacak onayı gerektirmektedir. Bu gerekler ise yıllık denetimler veya her üç yılda bir yenilenen belgelemelerle yerine getirilmektedir.