Compromiso
Por este motivo hemos formulado la política y los objetivos de calidad y hemos definido y descrito los procedimientos y los medios para su realización, mantenimiento, control y mejora. El proceso de mejora continuada, el propio control continuo del cumplimiento de todas las exigencias y su comparación con la política de calidad forman los pilares de nuestro sistema de gestión de calidad.
traducciones con mantenimiento de terminologías
sobre la base de la norma DIN EN ISO 17100
-Servicios de traducción-
Requisitos que deben satisfacer los servicios.
No hay que confundir nuestro actual sistema de gestión de calidad con un mero autocompromiso de cumplir las prescripciones de la norma DIN EN ISO 17100 Servicios de traducción, lo cual quiere decir que es imperativo que el cumplimiento de todos los ciclos de trabajo de un prestador de servicios de traducción y todos los requisitos organizacionales para la prestación de los servicios se rijan por la DIN EN ISO 17100.
La certificación según la norma DIN EN ISO 9001:2015 va más allá de lo anteriormente dicho en algunos puntos. La certificación precisa de controles continuados y de las confirmaciones correspondientes por parte de una entidad imparcial. Esto se realiza en forma de auditorías anuales o mediante la re-certificación cada tres años.