Interprétariat
Interlingua offre des services d'interprétariat dans tous les domaines et combinaisons de langues. Les interventions peuvent avoir lieu en Allemagne et à l'étranger et comprennent les conférences, congrès, séminaires, visites d'usine, expositions, salons, négociations, attestations, événements privés, etc. L'interprétation a lieu, selon le type et la nature de l'intervention, simultanément (en même temps) ou consécutivement (en léger différé) avec ou sans matériel. Si nécessaire, Interlingua met à disposition le matériel et l'équipement pour l'interprétation simultanée et conseille dans les questions techniques comme le placement des participants, l'équipement technique, etc.
Notre offre comprend le conseil dans les questions techniques, la préparation et le suivi de l'intervention, la préparation de l'interprète ou de l'équipe d'interprètes à l'intervention et au suivi à l'aide des documents et des informations mis à disposition par le client. Selon les besoins, on mettra à disposition un ou une interprète ou une équipe d'interprètes, par exemple s'il y a plusieurs combinaisons de langues ou plusieurs interventions en même temps.
Les prix d'intervention dépendent de la combinaison de langues, de la discipline, du temps nécessaire à la préparation ainsi que du type et de l'environnement de l'intervention. Nous offrons aussi bien des prix horaires que des tarifs à la journée.
Nous sommes à votre entière disposition pour des informations complémentaires.
Pour des informations plus approfondies concernant l'histoire et le développement de l'interprétariat, voir sous
http://de.wikipedia.org/wiki/Dolmetschen et
http://de.wikipedia.org/wiki/Dolmetscher